2007年04月08日
「外国人には理解できまい」と思う日本の文化・風習は？
1 ： 運動員(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 17:22:42 ID:5qVYzblq0 ?PLT(15056)
「２０１０年までに１０００万人の訪日外国人誘致」を目標に、
官民一体となって展開されているビジット・ジャパン・キャンペーン。
一方で、外国人には到底理解できまい、と思える
日本の文化・風習はしっかり存在する。
インターワイヤードがそうした文化・風習についてアンケートした。
（１）お歳暮・お中元 ３１９
（２）遠慮・謙遜（けんそん） １８９
（３）正座 １８６
（４）節分・豆まき １６１
（５）宗教観 １５９
（６）おじぎ １４５
（７）家では靴を脱ぐ １４１
（８）納豆を食べる １３８
（９）風呂・湯船に浸かる ９２
（１０）わび・さび ８５
（１１）銭湯 ７５
（１２）茶道 ７０
（１３）初詣で ６５
（１４）（麺類などを）音を立てて食べる ６２
（１４）あいまいさ ６２
（１６）贈り物で「つまらないものですが」と言う ５３
（１６）本音と建前 ５３
（１８）正月行事 ４７
（１９）お年玉 ４４
（２０）根回し ３８
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/46767/
官民一体となって展開されているビジット・ジャパン・キャンペーン。
一方で、外国人には到底理解できまい、と思える
日本の文化・風習はしっかり存在する。
インターワイヤードがそうした文化・風習についてアンケートした。
（１）お歳暮・お中元 ３１９
（２）遠慮・謙遜（けんそん） １８９
（３）正座 １８６
（４）節分・豆まき １６１
（５）宗教観 １５９
（６）おじぎ １４５
（７）家では靴を脱ぐ １４１
（８）納豆を食べる １３８
（９）風呂・湯船に浸かる ９２
（１０）わび・さび ８５
（１１）銭湯 ７５
（１２）茶道 ７０
（１３）初詣で ６５
（１４）（麺類などを）音を立てて食べる ６２
（１４）あいまいさ ６２
（１６）贈り物で「つまらないものですが」と言う ５３
（１６）本音と建前 ５３
（１８）正月行事 ４７
（１９）お年玉 ４４
（２０）根回し ３８
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/46767/
3 ： 留学生(新潟県) ：2007/04/08(日) 17:23:11 ID:CMZn8aQt0
やってもないことに謝罪する。
4 ： 序二段(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 17:23:22 ID:Y9oXwbm50村八分
13 ： ひよこ(東京都) ：2007/04/08(日) 17:25:48 ID:+61/ZRoy0ポテコを指にはめる
15 ： 天使見習い(東京都) ：2007/04/08(日) 17:25:57 ID:1ZBW2KM+0空気を読む
16 ： 主婦(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 17:26:23 ID:IQFlJC4u0熱しやすさと飽きやすさ
24 ： 船員(樺太) ：2007/04/08(日) 17:27:23 ID:/NvfGI9rOパンチラ崇拝
25 ： おたく(新潟県) ：2007/04/08(日) 17:27:33 ID:FM5LNfz/0お歳暮・お中元は日本人でも理解出来ません
27 ： 天の声(東京都) ：2007/04/08(日) 17:27:45 ID:ooMPOGx20クリスマスセックス
32 ： 通訳(神奈川県) ：2007/04/08(日) 17:28:31 ID:KRkX7Act0風呂に入る前に脱いだパンツの臭いを嗅ぐ
35 ： 芸人(東京都) ：2007/04/08(日) 17:28:45 ID:VWm1daAl0こういう外国人からどう思われてるかとか
すぐ考えるところだな
ｷﾓ杉
40 ： 食品会社勤務(長屋) ：2007/04/08(日) 17:29:53 ID:msC6bl4A0すぐ考えるところだな
ｷﾓ杉
電灯の紐でボクシング
47 ： 消防士(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 17:31:43 ID:ULN5rwZj0わざわざ見えるような服着ていざ見られるとブチギレする日本女性
57 ： 牛(dion軍) ：2007/04/08(日) 17:33:04 ID:ZAgC+LG90愛想笑い
58 ： 前社長(愛知県) ：2007/04/08(日) 17:33:11 ID:FuwUCnbP0遠慮・謙遜とかわび・さびとか今の日本人にはもうほとんどないだろ
68 ： 住職(埼玉県) ：2007/04/08(日) 17:35:28 ID:Z5V9j6Rl0のぞき部屋
オナクラ
フィリピンパブ
日本の風俗なんてほとんど理解不能じゃね？
88 ： クリエイター(神奈川県) ：2007/04/08(日) 17:39:06 ID:Y7U3Ez6m0オナクラ
フィリピンパブ
日本の風俗なんてほとんど理解不能じゃね？
4話で海水浴、6話で温泉宿に合宿、
8話あたりで夏祭り、10話あたりで学園祭っていう文化は
外国人には理解できないだろうなぁ
101 ： 市民団体勤務(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 17:41:42 ID:rPRoWw7j08話あたりで夏祭り、10話あたりで学園祭っていう文化は
外国人には理解できないだろうなぁ
外人ってはじめてのおつかいって毛嫌いするらしいね
あとゲロ吐くまで飲む馬鹿リーマンとか
145 ： 右大臣(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 17:53:22 ID:jV5nv/+X0あとゲロ吐くまで飲む馬鹿リーマンとか
＞贈り物で「つまらないものですが」
これは俺も違和感あるな。
じゃあいらないよと思う。
147 ： 空気コテ(関西地方) ：2007/04/08(日) 17:54:23 ID:tl0lp4580これは俺も違和感あるな。
じゃあいらないよと思う。
これが日本人だ
●とんがりコーンを指にはめる
●バームクーヘンをはがす
●扇風機の前であーーーって言う
●ポッキーのチョコの部分だけを舐めとる
●全校生徒の前でバンド演奏という妄想
●自分の写メを何度も撮って、自分が一番かっこよく写る角度を研究する
●歩いてるとき余計なこと考えて足がグキッてなる
●袋ラーメンで焼きそばを作る
●自転車に乗ってる時ペダルを踏み外して空転したペダルがひざの裏にヒットする
●向かってくる歩行者をかわし損ねて、フェイントのかけ合いみたいになる
●鏡をみて、「俺イケメンかも」とか思うけど、それは光や角度の問題で
町の外でふとガラスに映った自分を見て落ち込む
●自分の声を録音して聞いて、死にたくなる
●深夜にやっている映画を勝手にエロだと勘違いして夜更かしして後悔する。
●街中で考え事してたら、他の人に聞かれてんじゃと思い｢聞いてんだろ?｣と、
意味不明なテレパシーを送る
●部屋の電気のひもを使ってボクシング
151 ： プロスキーヤー(福井県) ：2007/04/08(日) 17:55:00 ID:UG2g1aHa0●とんがりコーンを指にはめる
●バームクーヘンをはがす
●扇風機の前であーーーって言う
●ポッキーのチョコの部分だけを舐めとる
●全校生徒の前でバンド演奏という妄想
●自分の写メを何度も撮って、自分が一番かっこよく写る角度を研究する
●歩いてるとき余計なこと考えて足がグキッてなる
●袋ラーメンで焼きそばを作る
●自転車に乗ってる時ペダルを踏み外して空転したペダルがひざの裏にヒットする
●向かってくる歩行者をかわし損ねて、フェイントのかけ合いみたいになる
●鏡をみて、「俺イケメンかも」とか思うけど、それは光や角度の問題で
町の外でふとガラスに映った自分を見て落ち込む
●自分の声を録音して聞いて、死にたくなる
●深夜にやっている映画を勝手にエロだと勘違いして夜更かしして後悔する。
●街中で考え事してたら、他の人に聞かれてんじゃと思い｢聞いてんだろ?｣と、
意味不明なテレパシーを送る
●部屋の電気のひもを使ってボクシング
風鈴の音で涼む
152 ： ロマンチック(北海道) ：2007/04/08(日) 17:55:12 ID:MFbXR1LT0スープや麺をすするのは空気を一緒に吸い込んで冷ますため。
熱々のスープをすすらないで流し込んだら火傷するぜ。
161 ： のびた(北海道) ：2007/04/08(日) 17:57:40 ID:bB0VB3N50熱々のスープをすすらないで流し込んだら火傷するぜ。
オサレしすぎなところ
169 ： 渡来人(関東地方) ：2007/04/08(日) 18:02:30 ID:E6ltU8a20茶道は俺でもわからない
173 ： バンドマン(東京都) ：2007/04/08(日) 18:04:16 ID:YJr+UQtp0 「 と に か く 謝 る こ と 」
192 ： 渡来人(関東地方) ：2007/04/08(日) 18:11:00 ID:E6ltU8a20漫才のボケツッコミ
198 ： 渡来人(関東地方) ：2007/04/08(日) 18:12:48 ID:E6ltU8a20そういえば、来日した外国人から見ると
日本のテレビ番組は料理番組が多すぎるらしい
観光地めぐりとかうまい店特集とか
206 ： 電話番(滋賀県) ：2007/04/08(日) 18:15:25 ID:myjYQGE00日本のテレビ番組は料理番組が多すぎるらしい
観光地めぐりとかうまい店特集とか
根回しって、外国のがありそうなんだが、賄賂とか。
205 ： 天の声(東京都) ：2007/04/08(日) 18:15:17 ID:ooMPOGx20宗教に入信していると白眼視される
212 ： ふぐ調理師(九州地方) ：2007/04/08(日) 18:20:45 ID:Vcl5MPtk0日本人くらい熱い物を食う民族は居ないだろ
あんな熱い物を音も立てずに食うとフランス人でも舌を焼くぞ。ｗ
213 ： ゲーデル(愛知県) ：2007/04/08(日) 18:21:32 ID:g1vQfjaq0あんな熱い物を音も立てずに食うとフランス人でも舌を焼くぞ。ｗ
>>212
ラーメンのスープレベルでありえないほど熱いんだってな欧州では
アホかあいつら
258 ： 狩人(福井県) ：2007/04/08(日) 18:42:10 ID:z5D97XPg0ラーメンのスープレベルでありえないほど熱いんだってな欧州では
アホかあいつら
>>213
エリザベス女王の希望でラーメンを出した日本人シェフは、スープをぬるくして
出したって言ってたな。
林家喜久蔵がバルセロナで喜久蔵ラーメンを出店したとき、みんなスープに
水を入れて食べるので味が薄くなって「不味い」と言われたらしい。
239 ： さくにゃん(福井県) ：2007/04/08(日) 18:28:49 ID:2MWeaxPm0エリザベス女王の希望でラーメンを出した日本人シェフは、スープをぬるくして
出したって言ってたな。
林家喜久蔵がバルセロナで喜久蔵ラーメンを出店したとき、みんなスープに
水を入れて食べるので味が薄くなって「不味い」と言われたらしい。
昔やった恥ずかしい行為を思い出して、大声を上げてしまう。
で、そのあとその声を誰かに聞かれていまいか、気になってしまう。
243 ： ぬこ(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 18:31:28 ID:+9d93yib0で、そのあとその声を誰かに聞かれていまいか、気になってしまう。
男が眉毛をもの凄く細くするのは日本人としても理解できないが
あれは外人からみたら絶対おかしいだろ
246 ： シェフ(岡山県) ：2007/04/08(日) 18:34:42 ID:2jhvz0GN0あれは外人からみたら絶対おかしいだろ
>>243
多分オカマに思われてるだろうよ
253 ： 市民団体勤務(東京都) ：2007/04/08(日) 18:39:09 ID:GWiILX5n0多分オカマに思われてるだろうよ
>>243
田舎の高校生の眉毛が酷いことになってるよな
245 ： 映画館経営(富山県) ：2007/04/08(日) 18:33:34 ID:Wv/VWfaj0田舎の高校生の眉毛が酷いことになってるよな
便所飯は外人には理解できないかな?
257 ： 酒蔵(秋田県) ：2007/04/08(日) 18:42:05 ID:jZzma1M/0大した事でもないのに「お騒がせしてすいませんでした」とか謝ったりする事
個人的志向の強い外国とは違って日本人は自分自身を「共同体を構成する
一因子」と見る傾向が強い。だからその共同体にちょっとでも波風立つような
事件が起こればこういう言葉がでたりするんだね。
267 ： 客室乗務員(東京都) ：2007/04/08(日) 18:49:25 ID:wahOPQBy0個人的志向の強い外国とは違って日本人は自分自身を「共同体を構成する
一因子」と見る傾向が強い。だからその共同体にちょっとでも波風立つような
事件が起こればこういう言葉がでたりするんだね。
>>257
食べるときに音立てるのは、現地の新聞だかに
NYCの蕎麦屋で日本人が音立てようとしない、そこまでせんでもいいのに・・・
とかかれてた。（つまりそういうもんだろって思われている。）
ソムリエがワインテイスティングするときにくちゅくちゅやるのと
原理的には同じことだ。
というと皆納得する。
でも納得した後すんげぇおとたてて食べたりするのは止めてほしい。
265 ： 天の声(アラバマ州) ：2007/04/08(日) 18:48:53 ID:rPJJIdeE0食べるときに音立てるのは、現地の新聞だかに
NYCの蕎麦屋で日本人が音立てようとしない、そこまでせんでもいいのに・・・
とかかれてた。（つまりそういうもんだろって思われている。）
ソムリエがワインテイスティングするときにくちゅくちゅやるのと
原理的には同じことだ。
というと皆納得する。
でも納得した後すんげぇおとたてて食べたりするのは止めてほしい。
無駄に相手を立てて話そうとする姿勢は理解し難いかもな
269 ： 客室乗務員(東京都) ：2007/04/08(日) 18:50:44 ID:wahOPQBy0>>265
アメリカとかでも普通にやる。
というか、極端。
漫画の流れ的なほめ方される。
271 ： あらし(福岡県) ：2007/04/08(日) 18:51:54 ID:sZ/6Zn3Z0アメリカとかでも普通にやる。
というか、極端。
漫画の流れ的なほめ方される。
>>269
アメリカの相手の褒め方は異常
物凄い建前社会っぽくて気持ち悪い
272 ： 通訳(大阪府) ：2007/04/08(日) 18:53:36 ID:2+Qwja7G0アメリカの相手の褒め方は異常
物凄い建前社会っぽくて気持ち悪い
家の中でも靴履くほうがどうかしてる。
274 ： あらし(福岡県) ：2007/04/08(日) 18:54:54 ID:sZ/6Zn3Z0>>272
最近は靴脱ぐ家増えてるよ
絨毯が汚れるからとか何とか
293 ： 通訳(埼玉県) ：2007/04/08(日) 19:03:30 ID:HRdAas010最近は靴脱ぐ家増えてるよ
絨毯が汚れるからとか何とか
>>272
米国行ったとき、
お世話になった日本人の家を中心に靴を脱ぐ習慣が広まってて笑った。
意外と理解してくれるっぽいぜ
275 ： VIPからきますた(北海道) ：2007/04/08(日) 18:55:03 ID:EA+ZMMxb0米国行ったとき、
お世話になった日本人の家を中心に靴を脱ぐ習慣が広まってて笑った。
意外と理解してくれるっぽいぜ
俺ホームスティしたこと有るけど２週間ぐらいの滞在で本気で泣いて
別れを惜しんでくれた・・・
んで貴方はとっても優しくて親切だった！！ミタイナコとをしきりに言われた
けど、結局日本人は感情表現の仕方がアメリカ人に比べて少ないんだな
と思ったな
281 ： あらし(福岡県) ：2007/04/08(日) 18:57:44 ID:sZ/6Zn3Z0別れを惜しんでくれた・・・
んで貴方はとっても優しくて親切だった！！ミタイナコとをしきりに言われた
けど、結局日本人は感情表現の仕方がアメリカ人に比べて少ないんだな
と思ったな
>>275
号泣しようと狂喜乱舞しようと、１，２日位で忘れるよ。ほんとそう言う民族性
「プレゼントをあげたら狂ったように喜んでくれたけど、後日再び遊びに行ったら
贈り物の事を本気でおくびにも出さなかったので驚いた」とか言う話を聞いた。
大げさが好きなんだよね
276 ： 中小企業診断士(岩手県) ：2007/04/08(日) 18:55:03 ID:5aOq2SFt0号泣しようと狂喜乱舞しようと、１，２日位で忘れるよ。ほんとそう言う民族性
「プレゼントをあげたら狂ったように喜んでくれたけど、後日再び遊びに行ったら
贈り物の事を本気でおくびにも出さなかったので驚いた」とか言う話を聞いた。
大げさが好きなんだよね
会社の食堂では男は男、女は女で固まって飯を食うが、
外人の客が見るとかなり奇異に見えるらしい。
296 ： 無党派さん(静岡県) ：2007/04/08(日) 19:08:47 ID:QRVFVczV0外人の客が見るとかなり奇異に見えるらしい。
風呂
303 ： 客室乗務員(東京都) ：2007/04/08(日) 19:12:12 ID:wahOPQBy0>>296
元カノ（アメ人）があそびにきたとき風呂はえらく気に入ってたぞ。
実家を改築したから来いというので遊びにいったら風呂が日本式になってた。
298 ： お世話係(埼玉県) ：2007/04/08(日) 19:09:48 ID:km+IKDf00元カノ（アメ人）があそびにきたとき風呂はえらく気に入ってたぞ。
実家を改築したから来いというので遊びにいったら風呂が日本式になってた。
納豆(ねばねば)と
茶室(狭ければ狭いほどよし）は
難しいだろうな
299 ： 会社員(ネブラスカ州) ：2007/04/08(日) 19:10:57 ID:1d48jmN7O茶室(狭ければ狭いほどよし）は
難しいだろうな
お辞儀は本当に理解できないみたい。
「ごめんなさい」とか余程悪いことをしたと思わない限り使わないみたいだしね。
「ごめんなさい」とか余程悪いことをしたと思わない限り使わないみたいだしね。
この記事へのコメント
※1. Posted by ｗ
2007年04月08日 21:11
１ゲットoｒ一桁ゲット
※2. Posted by ２
2007年04月08日 21:13
察しの文化が一番の違いかな
２ゲット
２ゲット
※3. Posted by
2007年04月08日 21:16
>>271
あるあるww
あるあるww
※4. Posted by
2007年04月08日 21:18
日本人ならソーリーだが
アメリカ人はエクスキューズミーだしな
アメリカ人はエクスキューズミーだしな
※5. Posted by 外人どもへ
2007年04月08日 21:22
日本人は大変ﾐｽﾃﾘｱｽな生き物なので、
いちいちﾂｯｺまないで下さい。
いちいちﾂｯｺまないで下さい。
※6. Posted by
2007年04月08日 21:24
切腹
※7. Posted by
2007年04月08日 21:26
こたつ
※8. Posted by
2007年04月08日 21:27
「世間をお騒がせしてスイマセンでした」
は日本人の俺でも理解できない。
「法律を破って」とか「倫理に反して」とかなら分かるが
世間を騒がせなきゃ良い＝バレなきゃ何したって良い
という事だろ？
※9. Posted by まんこ
2007年04月08日 21:28
ありすぎて困る。
何で遠慮しなきゃならんのかねぇ…妙に遠慮してしまって
最近では過剰とすら思えるようになった。
今更態度変わったら嫌われるんだろうね…。日本人おかしいよ絶対。
何で遠慮しなきゃならんのかねぇ…妙に遠慮してしまって
最近では過剰とすら思えるようになった。
今更態度変わったら嫌われるんだろうね…。日本人おかしいよ絶対。
※10. Posted by
2007年04月08日 21:32
萌えを狙って書いたものを見て可愛いという概念はあっても、
ふとしたキャラの仕草に「萌える」ってことはないんだろうな。
口調とか一人称とかも統一されてるしな。
ましてや物を擬人化して萌えるなんてことはまさに未来の世界だろうｗ
ふとしたキャラの仕草に「萌える」ってことはないんだろうな。
口調とか一人称とかも統一されてるしな。
ましてや物を擬人化して萌えるなんてことはまさに未来の世界だろうｗ
※11. Posted by
2007年04月08日 21:33
日本人臭さは好きだけどな
松坂がＭＬＢの試合終了後に引っ込む前に
グランドに向かって帽子を脱いでお辞儀をしているのを見て
頑張れ日本人と思ったよ
松坂がＭＬＢの試合終了後に引っ込む前に
グランドに向かって帽子を脱いでお辞儀をしているのを見て
頑張れ日本人と思ったよ
※12. Posted by .
2007年04月08日 21:34
それでも日本が一番と感じるんだが
※13. Posted by
2007年04月08日 21:46
無宗教
※14. Posted by
2007年04月08日 21:52
まあ日本人でも納豆や豆腐や魚の味をわからん奴はいるが。
※15. Posted by
2007年04月08日 21:57
>>101
はじめてのおつかいを毛嫌いするのは、幼い子どもを一人で
買い物に行かせるなんて、親は子どもが犯罪に巻き込まれてもいいのか！？
って思うからなんだってさ。
はじめてのおつかいを毛嫌いするのは、幼い子どもを一人で
買い物に行かせるなんて、親は子どもが犯罪に巻き込まれてもいいのか！？
って思うからなんだってさ。
※16. Posted by
2007年04月08日 22:00
男塾でアメリカ人が日本人をバナナと表現してたが、逆じゃないかと思う。
※17. Posted by
2007年04月08日 22:03
謙遜と根回しはドコの世界でもあるぞ！
謙遜はイギリス人は使う！根回しは万国共通ｗ
分からないと答えた外人は、イイカッコしてるかバカボンかのドッチか！
謙遜はイギリス人は使う！根回しは万国共通ｗ
分からないと答えた外人は、イイカッコしてるかバカボンかのドッチか！
※18. Posted by
2007年04月08日 22:04
遠慮・謙遜が２位って、逆に自慢してねえか？
※19. Posted by
2007年04月08日 22:18
支払いの時に端数の小銭出すのは？
支払いが643円の時に1043円出すとか。
支払いが643円の時に1043円出すとか。
※20. Posted by
2007年04月08日 22:26
謝りすぎるってのは責任感が強いってことだよな。先読みして謝る。
あとは外人に甘いところ。
あとは外人に甘いところ。
※21. Posted by
2007年04月08日 22:29
今では日本人より和に通じてる外国人多いじゃん
こういう思想が文化の隔たりを作っていると思うんだが
こういう思想が文化の隔たりを作っていると思うんだが
※22. Posted by
2007年04月08日 22:31
シナチョンに侵略されそうでも全く気にしてないこと
※23. Posted by
2007年04月08日 22:35
あんまり感情を表に出さないとか、思っても言葉にしないのが日本の文化なんだろな。
感情で話すやつはバカだと思われるし、なんでもかんでも言葉にして伝えてくるやつは無能だと思われる。言葉の後ろに隠れた意味を察しろということなんだね。
感情で話すやつはバカだと思われるし、なんでもかんでも言葉にして伝えてくるやつは無能だと思われる。言葉の後ろに隠れた意味を察しろということなんだね。
※24. Posted by
2007年04月08日 22:37
とんがりコーンは現物があればどの国の人もやってしまうに違いない
※25. Posted by
2007年04月08日 22:43
納豆だな
※26. Posted by ス
2007年04月08日 22:54
※１１
始業式で校長が言ってた
始業式で校長が言ってた
※27. Posted by
2007年04月08日 23:07
※19
白人系は九九を暗記する教育されてないから、基本的に暗算が弱い。
オーストラリアの土産物屋で同じ値段のものを3つ買ったら、
店員さんが紙に値段を縦に3つ書いて足し算をはじめたので
ホントに掛け算出来ねーんだなぁ、って感心した。
あと、家では靴を脱ぐに関連する話だけど、それって家を汚しにくい
ことにつながるんで、日本人の店子は現地の家主さんには評判が良い。
あ、オーストラリアでの話ね。
白人系は九九を暗記する教育されてないから、基本的に暗算が弱い。
オーストラリアの土産物屋で同じ値段のものを3つ買ったら、
店員さんが紙に値段を縦に3つ書いて足し算をはじめたので
ホントに掛け算出来ねーんだなぁ、って感心した。
あと、家では靴を脱ぐに関連する話だけど、それって家を汚しにくい
ことにつながるんで、日本人の店子は現地の家主さんには評判が良い。
あ、オーストラリアでの話ね。
※28. Posted by
2007年04月08日 23:16
フランスでは家で靴を脱ぐ人が増えてるってテレビでやってた。
俺も実際フランス人の家に遊びに行ったとき脱いだ。
俺も実際フランス人の家に遊びに行ったとき脱いだ。
※29. Posted by
2007年04月08日 23:20
謙遜が2位って・・・
これ答えた外人はとっとと祖国に帰れよ。
これ答えた外人はとっとと祖国に帰れよ。
※30. Posted by
2007年04月08日 23:31
あの家の中まで靴っていうのは何か理由があるのか？
デメリットしか思いつかないんだけど
デメリットしか思いつかないんだけど
※31. Posted by
2007年04月08日 23:37
さすがに痛ニュとは内容が全然違うな・・・ｗ
※32. Posted by
2007年04月08日 23:49
でも、なんだかんだで日本以外には住みたくないな
※33. Posted by _
2007年04月09日 00:14
※9.
そうか？
日本人、いいじゃないか。
遠慮とか謙遜みたいな、「日本人の心の文化」凄く貴重なものだと思う。
欧米化と共に無くなって来てるけどな・・・
形にならない文化は守っていかにゃーならんと思うんだぜ？
そうか？
日本人、いいじゃないか。
遠慮とか謙遜みたいな、「日本人の心の文化」凄く貴重なものだと思う。
欧米化と共に無くなって来てるけどな・・・
形にならない文化は守っていかにゃーならんと思うんだぜ？
※34. Posted by
2007年04月09日 00:26
とりあえずお歳暮、お中元を最初に考えた奴は死ねばいいと思う
※35. Posted by
2007年04月09日 00:28
日本人は基本的に贅沢のカタマリ。
戦時中だろうが不況の最中だろうが、趣味娯楽にだけは全力投球する。
そんなとこが大好きなんだけどなｗ
戦時中だろうが不況の最中だろうが、趣味娯楽にだけは全力投球する。
そんなとこが大好きなんだけどなｗ
※36. Posted by
2007年04月09日 00:31
この手のスレになると>>35みたいなのはいつも沸いてくるな
※37. Posted by
2007年04月09日 00:44
外国人も本音と建前が凄いヤツはいるけどなあ。
彼らの建前は白々しすぎてすぐ見破れるから
日本人のほど混乱を招くことは少ないけど。
彼らの建前は白々しすぎてすぐ見破れるから
日本人のほど混乱を招くことは少ないけど。
※38. Posted by 野
2007年04月09日 00:46
季節はずれですが「秋の夜長を鳴き通す／ああ面白い、虫の声」ってセンスは欧米人にはわからないものだと、ききました。ほんとですか。
※39. Posted by
2007年04月09日 00:54
米38
本の話で申し訳ないが、藤原なんとかさんの国家の品格で
家に呼んだイギリス人が「なんだこのノイズは」って言って、
何のことかと思ったら虫の声だった、なんて話はある。
カナカナゼミの風情とか、分からないのかね。
あの晩夏の夕暮れの（朝にも鳴くらしいがよくは知らん）物悲しい感じ、
はじめて聞く人でも結構感じると思うんだけど。
本の話で申し訳ないが、藤原なんとかさんの国家の品格で
家に呼んだイギリス人が「なんだこのノイズは」って言って、
何のことかと思ったら虫の声だった、なんて話はある。
カナカナゼミの風情とか、分からないのかね。
あの晩夏の夕暮れの（朝にも鳴くらしいがよくは知らん）物悲しい感じ、
はじめて聞く人でも結構感じると思うんだけど。
※40. Posted by
2007年04月09日 00:59
日本人の脳と、外国人の脳のメカニズムが違うのが原因らしい。
日本人は虫の音を「コトバ」と捕らえ、
外国人は虫の音を「オト」として捕らえる。
だから、外国人にとって虫の音って言うのは「雑音」なんだって。
テレビでやってた。
それ見て「日本人好きだわ」って思った。
日本人は虫の音を「コトバ」と捕らえ、
外国人は虫の音を「オト」として捕らえる。
だから、外国人にとって虫の音って言うのは「雑音」なんだって。
テレビでやってた。
それ見て「日本人好きだわ」って思った。
※41. Posted by
2007年04月09日 01:05
礼金
存在の意味わからん
存在の意味わからん
※42. Posted by
2007年04月09日 01:30
※41同意
敷金礼金高くて新生活スタートが厳しすぎるだろ
敷金礼金高くて新生活スタートが厳しすぎるだろ
※43. Posted by
2007年04月09日 01:39
※42
とりあえず貸す側になってみろ。
とりあえず貸す側になってみろ。
※44. Posted by
2007年04月09日 01:56
敷金は分かるとして、礼金はマジ意味不明。
なんだよ貸しといてお礼取るってどゆこと？
あと、お歳暮・お中元なんかで年中過剰包装しまくってるから
日本のCO2の排出量減らねぇんだよｗｗ
なんだよ貸しといてお礼取るってどゆこと？
あと、お歳暮・お中元なんかで年中過剰包装しまくってるから
日本のCO2の排出量減らねぇんだよｗｗ
※45. Posted by
2007年04月09日 02:38
>>147が全部当てはまる俺は立派な日本人だなｗｗｗ
orz
orz
※46. Posted by
2007年04月09日 02:49
NHKの番組で日本人は困ったときに微笑するのが
外人から見たら切なく見えると言ってた
切ないって･･･
外人から見たら切なく見えると言ってた
切ないって･･･
※47. Posted by
2007年04月09日 02:56
「外国人には理解できまい」を持ち出したがるところ
が入ってないのは何故だろう？
「他国の人間に理解できん所」なんかどこの国にもあるだろ？
そもそもそういう部分は自国の人間だって分かってねえ部分がほとんどだろうに
が入ってないのは何故だろう？
「他国の人間に理解できん所」なんかどこの国にもあるだろ？
そもそもそういう部分は自国の人間だって分かってねえ部分がほとんどだろうに
※48. Posted by
2007年04月09日 06:23
アメリカはなんでもかんでもチップせがむのはどうなか〜と思う
※49. Posted by
2007年04月09日 06:58
※47
遠回しに自分の国の自慢してんのさ。
ストレートに日本のここが良いと言わないあたり日本人らしいじゃないか。
遠回しに自分の国の自慢してんのさ。
ストレートに日本のここが良いと言わないあたり日本人らしいじゃないか。
※50. Posted by
2007年04月09日 07:06
※31
言われて見に行ったら本当に全然違って吃驚したわｗ
向こうはお得意の嫌韓ネタが結構多いな。
あそこの編集はなんか偏ってて嫌だわ。
言われて見に行ったら本当に全然違って吃驚したわｗ
向こうはお得意の嫌韓ネタが結構多いな。
あそこの編集はなんか偏ってて嫌だわ。
※51. Posted by /
2007年04月09日 09:26
なんか若い意見がちらほらあるな
強調性って大事だと思うよ、たとえ建前だとしてもね
強調性って大事だと思うよ、たとえ建前だとしてもね
※52. Posted by
2007年04月09日 12:01
自粛だな
個人主義で世の中成り立ってる欧米や中国なんかでは理解されない、
日本社会の原則のうちのひとつ
自粛ってのは、いい歳こいた大人が、
責任を取ることも許されずに子ども扱いされることと同じ
個人主義で世の中成り立ってる欧米や中国なんかでは理解されない、
日本社会の原則のうちのひとつ
自粛ってのは、いい歳こいた大人が、
責任を取ることも許されずに子ども扱いされることと同じ
※53. Posted by
2007年04月09日 12:08
こんな変異な国でも先進国なんだから
文化まで欧米化する必要は無いというのに
クソ評論家といったら・・・
文化まで欧米化する必要は無いというのに
クソ評論家といったら・・・
※54. Posted by
2007年04月09日 12:21
外国人だけじゃなく俺も理解できん
※55. Posted by
2007年04月09日 12:24
日本では昔からそうだった・・・
だのに、なんで外国ではおかしいと思われるからって、今までの風習、慣習が変なものみたく言われ思われるんだろうなぁ。
日本は日本、それでいいじゃまいか。
だのに、なんで外国ではおかしいと思われるからって、今までの風習、慣習が変なものみたく言われ思われるんだろうなぁ。
日本は日本、それでいいじゃまいか。
※56. Posted by
2007年04月09日 12:24
欧米化、とうよりも欧米至上主義・コンプレックスを見かけるな、
特に女。
特に女。
※57. Posted by
2007年04月09日 12:26
マンコはモザイクなのにアナルはOKなところ
※58. Posted by
2007年04月09日 12:28
他者の視線からのみ、自己を確認することができる。
※59. Posted by
2007年04月09日 14:26
※56
戦争に負けて、その後一度も勝ってないからね
どんな国でも似たような状況になるんじゃまいか
こればかりはしょうがない
戦争に負けて、その後一度も勝ってないからね
どんな国でも似たような状況になるんじゃまいか
こればかりはしょうがない
※60. Posted by
2007年04月09日 14:41
まあ一部を除いてほとんどの外国人は生卵ご飯は理解できまい。
あとやたらお祭りがある事かな？
あとやたらお祭りがある事かな？
※61. Posted by あ
2007年04月09日 15:45
米56
ネット上の意見みる限り方向性が違うだけで特に女って事もないと思うけど。
ネット上の意見みる限り方向性が違うだけで特に女って事もないと思うけど。
※62. Posted by
2007年04月09日 16:46
カナカナゼミってなんだ
ひぐらしじゃないのか
ひぐらしじゃないのか
※63. Posted by
2007年04月09日 18:50
外人が日本で一番理解できなさそうなのって、やっぱ風俗系でしょ。
イメクラで痴漢電車のシーンなんてあるしな。
多分、普通は理解されないと思う。
イメクラで痴漢電車のシーンなんてあるしな。
多分、普通は理解されないと思う。
※64. Posted by ｆ
2007年04月09日 19:12
我慢とか忍耐
何でもかんでも裁判に持ち込む国の人にはわかんないかな
でも日本でも減りつつある要素なんだよな
何でもかんでも裁判に持ち込む国の人にはわかんないかな
でも日本でも減りつつある要素なんだよな
※65. Posted by
2007年04月09日 19:41
神風・・・・
これは日本人でも・・・
これは日本人でも・・・
※66. Posted by ｒ
2007年04月09日 20:12
おれおれ詐欺とか、紹介屋とか、欧米では
引っかかる人自体、ありえなさそう。
※67. Posted by
2007年04月09日 20:41
日本食だって理解されなさそうだったが
いまは流行してるからな。
いまは流行してるからな。
※68. Posted by ｊ
2007年04月09日 23:27
>米67
でも奴ら寿司に砂糖かけて食ってるぜ、HAHAHA
でも奴ら寿司に砂糖かけて食ってるぜ、HAHAHA
※69. Posted by えうまの
2007年04月10日 00:05
年末の一週間。
クリスマスを祝って大晦日にはお寺で除夜の鐘をつき、翌日は神社に初詣。
キリスト教徒じゃないのに教会で結婚式を挙げるとかも理解不能っぽい。
クリスマスを祝って大晦日にはお寺で除夜の鐘をつき、翌日は神社に初詣。
キリスト教徒じゃないのに教会で結婚式を挙げるとかも理解不能っぽい。
※70. Posted by
2007年04月11日 14:19
敷金礼金は法的根拠は全く無くてただのしきたりらしいな・・
まー敷金はいいけど
引っ越すときに「余った分ちゃんと返してください」とがめつく言っといたら結構戻った
まー敷金はいいけど
引っ越すときに「余った分ちゃんと返してください」とがめつく言っといたら結構戻った
※71. Posted by
2007年04月12日 00:44
そういやこの前の世界まる見えでアメリカの家がでてたけど、靴はいてなかったな。
※72. Posted by
2007年04月12日 08:00
「不謹慎」という概念
※73. Posted by
2007年04月12日 19:21
風習ってか脳に刻み込まれてるんだろうけど、非論理的なところかな。
ヨーロッパだけでなく中国・韓国よりも論理的でない。
論理的な人間にはいき辛い国だわホントに。
ヨーロッパだけでなく中国・韓国よりも論理的でない。
論理的な人間にはいき辛い国だわホントに。
※74. Posted by
2007年04月12日 19:43
大学の外国人教師がが言っていた。
「日本は宗教的な争いは起こらない平和な国だ」
そりゃ、キリスト教だったり仏教だったり神道だったり・・・
何でも受け入れたモンね。
「日本は宗教的な争いは起こらない平和な国だ」
そりゃ、キリスト教だったり仏教だったり神道だったり・・・
何でも受け入れたモンね。
※75. Posted by
2007年04月18日 17:27
カラオケって日本だけでしょ？
※76. Posted by
2007年05月07日 03:16
いわゆるガイジンにとって、人間の良心は「罰」によって規定される。
あっちの宗教には、アレは禁止・コレはＯＫみたいな決まりがいっぱいある。
で、それを守れない悪人は、神によって罰を受けるという考え方。
このシステムには、神が許せば何をしてもＯＫと考える奴らが暴走
しやすいという欠点がある。
一方、日本人の良心は「恥」によって規定される。
日本には、アレは普通・コレは駄目、みたいな社会的慣習がいっぱいあって、
それを守れない恥知らずな奴は、社会から疎外されるというシステム。
このやり方だと、誰も見てなきゃ何してもいいという考えがまかり通ってしまう欠点がある。
まあ一長一短って事で。
あっちの宗教には、アレは禁止・コレはＯＫみたいな決まりがいっぱいある。
で、それを守れない悪人は、神によって罰を受けるという考え方。
このシステムには、神が許せば何をしてもＯＫと考える奴らが暴走
しやすいという欠点がある。
一方、日本人の良心は「恥」によって規定される。
日本には、アレは普通・コレは駄目、みたいな社会的慣習がいっぱいあって、
それを守れない恥知らずな奴は、社会から疎外されるというシステム。
このやり方だと、誰も見てなきゃ何してもいいという考えがまかり通ってしまう欠点がある。
まあ一長一短って事で。
